Un système de vote électronique disponible dans les six langues officielles de l’OACI (français, anglais, arabe, chinois, espagnol et russe) sera utilisé à la 42e session de l’Assemblée pour l’élection des États membres au Conseil. Il est prévu que la première partie et la deuxième partie de l’élection auront lieu durant la séance plénière du samedi 27 septembre 2025, tandis que la troisième partie devrait normalement se dérouler durant la séance plénière du mardi 30 septembre 2025.
Conformément au Règlement intérieur permanent de l’Assemblée, la possibilité de procéder à un vote manuel à l’aide de bulletins de vote en papier reste envisagée en cas d’urgence.
De plus amples informations concernant le processus d’élection et la soumission de lettres officielles de candidature par les États membres peuvent être obtenues auprès du Secrétariat de l’Assemblée et du Conseil.
INSTRUCTIONS VIDÉO POUR LE SYSTÈME DE VOTE ÉLECTRONIQUE