سيُستخدم في الدورة الثانية والأربعين للجمعية العمومية نظام التصويت الإلكتروني باللغات الرسمية الست للإيكاو
(العربية والصينية والإنجليزية والفرنسية والروسية والإسبانية) لانتخاب الدول الأعضاء في المجلس. ومن المقرر انتخاب الدول الأعضاء في الجزأين الأول والثاني خلال الجلسة العامة التي ستنعقد يوم السبت الموافق 2025/9/27، في حين ستُنتخب الدول الأعضاء في الجزء الثالث خلال الجلسة العامة التي ستنعقد يوم الثلاثاء الموافق2025/9/30.
ووفقاً لـ "النظام الدائم للجمعية العموميّة"، يُحتفظ بإمكانية إجراء التصويت اليدوي باستخدام بطاقات الاقتراع الورقية كإجراء احتياطي.
ويمكن الحصول على مزيد من المعلومات عن عملية الانتخاب وكل ما يتعلق بتقديم خطابات الترشيح الرسمية من جانب الدول الأعضاء من خلال الاتصال بالأمانة العامة للجمعية العمومية والمجلس.
مقطع فيديو بشأن التعليمات الخاصة باستخدام نظام التصويت الإلكتروني