À la Conférence de Chicago, les rédacteurs de la Convention relative à l’aviation civile internationale avaient prévu l’émergence d’une organisation d’après-guerre comme l’Organisation des Nations Unies. C’est pourquoi ils ont inscrit dans la Convention une disposition évoquant la possibilité que l’OACI devienne partie constitutive d’une telle organisation, comme il est décrit ci-après :
Article 64 :Pour les questions aériennes de sa compétence qui concernent directement la sécurité mondiale, l’Organisation peut, par un vote de l’Assemblée, conclure des arrangements appropriés avec toute organisation générale établie par les nations du monde pour préserver la paix.
À la première Assemblée de l’OACI, tenue en mai 1947, la Résolution A1-2 a été adoptée par un vote à l’unanimité des 32 États contractants représentés à la 3e séance plénière. L’Assemblée a ainsi approuvé l’accord définissant les liens entre l’OACI et les Nations Unies (ONU) et autorisé le Président du Conseil à signer un protocole mettant en vigueur ledit accord.
M. Warner, Président du Conseil de l’époque, a signé le protocole le 3 octobre 1947 et l’OACI est devenue une institution spécialisée des Nations Unies. En vertu de cet accord, chaque organisation s’engage à satisfaire certaines exigences aux termes desquelles les autres organisations peuvent participer à ses travaux, selon ce qu’il convient, pour veiller au respect de certains articles de la Convention de Chicago et de la Charte des Nations Unies.
Bien que l’OACI ait conservé son indépendance et son autonomie, l’obtention du statut de partie constitutive de l’Organisation des Nations Unies a constitué une étape déterminante pour l’institution, qui a grandement bénéficié à nombre de ses États contractants au cours des années suivantes, principalement dans le cadre du Programme d’assistance technique de l’Organisation des Nations Unies.
En tant qu’institution spécialisée des Nations Unies, l’OACI travaille en étroite collaboration avec l’Organisation des Nations Unies, en particulier avec le Conseil économique et social. En raison du caractère technique de sa mission, l’OACI travaille aussi en étroite collaboration avec d’autres institutions spécialisées et organisations internationales des Nations Unies, dont :