Skip to main content
  • English
  • Français
  • 中文
User account menu
  • Log in
Accueil
International Civil Aviation Organization
Boutique OACI
User account menu
  • Log in
Seach MENU
À propos de l'OACI

À propos de l`OACI

  • Vue d’ensemble
  • Plan stratégique 2026-2050
  • Dernières nouvelles et faits saillants
  • FAQ
  • Liste – États membres de l’OACI
  • Musée de l’OACI
  • Calculateur de carbone
  • Dénoncer une faute
  • Joindre l'OACI

Corps diplomatiques

  • Assemblée de l’OACI (193 États)
  • Sessions de l’Assemblée
  • Résolutions en vigueur
  • Conseil de l’OACI (36 États)
  • Président du Conseil
  • Sessions du Conseil
  • Représentants des États au Conseil
  • Commission de navigation aérienne

Secrétariat de l’OACI

  • Secrétaire général
  • Direction de la navigation aérienne
  • Direction du transport aérien
  • Direction du renforcement des capacités et de la mise en œuvre
  • Direction des affaires juridiques et des relations extérieures
  • Direction de l’administration et des services
  • Bureaux régionaux
Priorités mondiales

Objectifs stratégiques

  • Chaque vol est sûr et sécurisé
  • L’aviation est durable sur le plan environnemental
  • • Initiative CORSIA
  • • Plans d'action des États pour la réduction des CO2 en aviation
  • • Finvest Hub
  • Une mobilité fluide, accessible et fiable
  • Aucun pays laissé de côté
  • • Renforcement des capacités et soutien à la mise en œuvre
  • Un cadre juridique exhaustif
  • Développement économique

Enablers

  • ICAO Continuous Improvement
  • Innovation dans l'aviation
  • Professionnels de l'aviation de la prochaine génération
  • Égalité des sexes et OACI
  • Programme OACI des Ambassadeurs Mondiaux
  • Formation OACI
  • Partnerships and Resource Mobilization
Événements

Événements en vedette

  • Atelier régional conjoint OACI/AWG sur la transférabilité transfrontières des aéronefs (XBT) et le respect de la Convention du Cap (CTC)
  • Symposium mondial sur le soutien à la mise en œuvre 2026
  • Quatorzième réunion du Groupe d’experts de la facilitation (FALP/14)
  • 4e Forum des conseillers juridiques en aviation civile (CALAF/4)
  • Voir la liste complète des réunions et événements passés et à venir
  • Organisez votre événement à l'OACI
Ressources

Ressources

  • Bibliothèque électronique de l'OACI
  • Publications
  • Rapports annuels du Conseil
  • Résultats des audits de sécurité - Interactif
  • Rapport sur les avantages de l'aviation
  • Faits et chiffres économiques
  • Plan mondial de sécurité aérienne
  • Rapports de sécurité
  • Plan mondial de navigation aérienne
  • Rapports de navigation aérienne
  • Programme de partenariat de l'OACI
  • Service de données API de l'OACI
  • ICAO Data+
  • ICAO iSTARS
  • Moniteur mensuel du transport aérien
  • Compendium : Politiques/pratiques de concurrence
  • Analyses économiques et prévisions
  • Bases de données et études
  • Rapports sur l'environnement
  • Publications sur l'environnement
  • Compendium de la stratégie TRIP de l'OACI
  • Aviation sans pilote
  • Données d'aviation GIS de l'OACI
Carrières
Articles en vedette
OACI TV
S'abonner
À propos de l'OACI
À Propos De L`oaci
  • Vue d’ensemble
  • Plan stratégique 2026-2050
  • Dernières nouvelles et faits saillants
  • FAQ
  • Liste – États membres de l’OACI
  • Musée de l’OACI
  • Calculateur de carbone
  • Dénoncer une faute
  • Joindre l'OACI
Corps Diplomatiques
  • Assemblée de l’OACI (193 États)
  • Sessions de l’Assemblée
  • Résolutions en vigueur
  • Conseil de l’OACI (36 États)
  • Président du Conseil
  • Sessions du Conseil
  • Représentants des États au Conseil
  • Commission de navigation aérienne
Secrétariat De L’oaci
  • Secrétaire général
  • Direction de la navigation aérienne
  • Direction du transport aérien
  • Direction du renforcement des capacités et de la mise en œuvre
  • Direction des affaires juridiques et des relations extérieures
  • Direction de l’administration et des services
  • Bureaux régionaux
Priorités mondiales
Objectifs Stratégiques
  • Chaque vol est sûr et sécurisé
  • L’aviation est durable sur le plan environnemental
  • • Initiative CORSIA
  • • Plans d'action des États pour la réduction des CO2 en aviation
  • • Finvest Hub
  • Une mobilité fluide, accessible et fiable
  • Aucun pays laissé de côté
  • • Renforcement des capacités et soutien à la mise en œuvre
  • Un cadre juridique exhaustif
  • Développement économique
Enablers
  • ICAO Continuous Improvement
  • Innovation dans l'aviation
  • Professionnels de l'aviation de la prochaine génération
  • Égalité des sexes et OACI
  • Programme OACI des Ambassadeurs Mondiaux
  • Formation OACI
  • Partnerships and Resource Mobilization
Événements
Événements En Vedette
  • Atelier régional conjoint OACI/AWG sur la transférabilité transfrontières des aéronefs (XBT) et le respect de la Convention du Cap (CTC)
  • Symposium mondial sur le soutien à la mise en œuvre 2026
  • Quatorzième réunion du Groupe d’experts de la facilitation (FALP/14)
  • 4e Forum des conseillers juridiques en aviation civile (CALAF/4)
  • Voir la liste complète des réunions et événements passés et à venir
  • Organisez votre événement à l'OACI
Ressources
Ressources
  • Bibliothèque électronique de l'OACI
  • Publications
  • Rapports annuels du Conseil
  • Résultats des audits de sécurité - Interactif
  • Rapport sur les avantages de l'aviation
  • Faits et chiffres économiques
  • Plan mondial de sécurité aérienne
  • Rapports de sécurité
  • Plan mondial de navigation aérienne
  • Rapports de navigation aérienne
  • Programme de partenariat de l'OACI
  • Service de données API de l'OACI
  • ICAO Data+
  • ICAO iSTARS
  • Moniteur mensuel du transport aérien
  • Compendium : Politiques/pratiques de concurrence
  • Analyses économiques et prévisions
  • Bases de données et études
  • Rapports sur l'environnement
  • Publications sur l'environnement
  • Compendium de la stratégie TRIP de l'OACI
  • Aviation sans pilote
  • Données d'aviation GIS de l'OACI
Carrières
Articles en vedette
OACI TV
Boutique OACI
S'abonner
  • English
  • Français
  • 中文

Breadcrumb

  1. Accueil
  2. Publications
  3. Séries Des Documents
  • Rapports annuels du Conseil
  • 42nd Assembly Documentation
  • Archive des assemblées
  • Séries des documents
  • Recueil de la Stratégie TRIP
  • TRIP Magazine
  • Rapports sur la navigation aérienne
  • Rapports sur la sécurité
  • Journal OACI
  • Rapports régionaux
  • Rapport de formation
  • Les États de l’OACI aujourd’hui
  • Indicatif de types d'aéronef (Doc 8643)
  • Catalogue des produits et services
  • Bibliothèques dépositaires
  • Échantillons des publications en ligne
  • Opportunités commerciales
  • Rapport du EAAC
  • Annex – Aviation 2026 - 2028

Séries des documents

Doc 7600
Règlement intérieur permanent de l'Assemblée de l'Organisation de l'aviation civile internationale
No. 4
Several articles this month focus on the utilization of advanced technologies to improve ATC capacity and enhance aviation safety. As described in…
No. 2
Our feature articles this month address various aspects of ai law, including the international legal implications of harmonizing the rules for…
Doc 10074
Budget of the Organization 2017-2018-2019
Doc 10075
Assembly Resolutions in Force (as of 6 October 2016)
Doc 10089
Financial Statements and Reports of the External Auditor for the Financial Year Ended 31 December 2016
Doc 9303
Machine Readable Travel Documents
Doc 9082
ICAO’s Policies on Charges for Airports and Air Navigation Services
Doc 8984
Manuel de médecine aéronautique civile
Doc 7300
Convention on International Civil Aviation (also known as Chicago Convention), was signed on 7 December 1944 by 52 States. Pending ratification of…
Doc 9284
Technical Instructions for the Safe Transport of Dangerous Goods by Air
Doc 9562
Airport Economics Manual
Doc 9790
Assembly Resolutions in Force (as of 5 October 2001)
Doc 9987
Financial Statements and Report of the External Auditor for the Financial Period Ending 31 December 2011
Doc 9975
Annual Report of the Council - 2011
Doc 9974
Flight Safety and Volcanic Ash
Doc 9969
Financial Statements and Report of the External Auditor for the Financial Period Ending 31 December 2010 (Revised)
Doc 9966 (Includes complete set of Fatigue Management implementation manuals)
Manual for the Oversight of Fatigue Management Approaches
Doc 9958
Assembly Resolutions in Force (as of 8 October 2010)
Doc 9955
Budget of the Organization 2011-2012-2013
Doc 9952
Annual Report of the Council - 2010
Doc 9942
Financial Statements and Report of the External Auditor for the Financial Period Ending 31 December 2009
Doc 9922
Financial Statements and Report of the External Auditor for the Financial Period Ending 31 December 2008
Doc 9921
Annual Report of the Council - 2009
Doc 9916
Annual Report of the Council - 2008
Doc 9909
Financial Statements and Report of the External Auditor for the Financial Period Ending 31 December 2007
Doc 9902
Assembly Resolutions in Force (as of 28 September 2007)
Doc 9898
Annual Report of the Council - 2007
Doc 9895
Budget of the Organization 2008-2009-2010
Doc 9889
Airport Air Quality Manual
Doc 9866
Directors General of Civil Aviation Conference on Global Strategy for Aviation Safety. Report
Doc 8632
ICAO's Policies on Taxation in the Field of International Air Transport
Doc 9864
Regulations and Procedures for the International Registry
Doc 9858
Financial Statements and Report of the External Auditor for the Financial Period Ending 31 December 2004
Doc 9848
Assembly Resolutions in Force (as of 8 October 2004)
Doc 9834
Financial Statements and Report of the External Auditor for the Financial Period Ending 31 December 2003
Doc 9833
Financial Statements for the Financial Period Ending 31 December 2002 and Report of the External Auditor
Doc 9750
Global Air Navigation Plan
Doc 9646
ICAO Engine Exhaust Emissions Data Bank. Note: Doc 9646 was published in 1995 and contains information available as of October 1993. The Data Bank…
Doc 9586
Agreement on the Joint Financing of Certain Air Navigation Services in Iceland (1956) as amended in 1982 and 2008
Doc 9585
Agreement on the Joint Financing of Certain Air Navigation Services in Greenland (1956) as amended in 1982 and 2008
Doc 9842
Programme Budget of the Organization 2005-2006-2007
Doc 7475
Working Arrangements Between the International Civil Aviation Organization and the World Meteorological Organization
Doc 9875
Financial Statements and Report of the External Auditor for the Financial Period Ending 31 December 2005
Doc 10210
États financiers et rapports du Commissaire aux comptes pour l'exercice terminé le 31 Décembre 2023
Doc 10216
Financial Statements and Reports of the External Auditor for the Financial Year Ended 31 December 2024
No results found
En savoir plus sur l'OACI
  • Contacter l'OACI
  • Les Nations Unies
  • Conditions générales
  • Ressources externes
  • Assistance Web
  • FAQ

© Organisation de l'aviation civile internationale