Skip to main content
  • English
  • Français
  • Español
  • Русский
  • العربية
  • 中文
User account menu
  • Log in
Home
International Civil Aviation Organization
ICAO store
User account menu
  • Log in
Seach MENU
About ICAO

About ICAO

  • Overview
  • Strategic Plan 2026-2050
  • Latest News and Highlights
  • FAQs
  • List - ICAO Member States
  • ICAO Museum
  • ICAO Carbon Calculator
  • Report Misconduct
  • Contact ICAO

Diplomatic Bodies

  • ICAO Assembly (193 States)
  • Sessions of the Assembly
  • Resolutions in Force
  • ICAO Council (36 States)
  • President of the Council
  • Sessions of the Council
  • Council State Representatives
  • Air Navigation Commission

ICAO Secretariat

  • Secretary General
  • Air Navigation Bureau
  • Air Transport Bureau
  • Capacity Development and Implementation Bureau
  • Legal Affairs and External Relations Bureau
  • Administration Bureau
  • Regional Offices
Global Priorities

Strategic goals

  • Every Flight is Safe and Secure
  • Aviation is Environmentally Sustainable
  • • CORSIA
  • • State Action Plans for Aviation CO2 Reduction
  • • Finvest Hub
  • Aviation Delivers Seamless, Accessible, and Reliable Mobility for All
  • No Country Left Behind
  • • Capacity Development and Implementation Support
  • The International Civil Aviation Convention and Other Treaties, Laws and Regulations Address All Challenges
  • The Economic Development of Air Transport Assures the Delivery of Economic Prosperity and Societal Well-Being for All

Enablers

  • ICAO Continuous Improvement
  • Innovation in Aviation
  • Next Generation Aviation Professionals
  • Gender Equality
  • ICAO Global Ambassadors Programme
  • ICAO Training
  • Partnerships and Resource Mobilization
Events

Featured Events

  • Twenty-First Symposium and Exhibition on the ICAO Traveller Identification Programme (TRIP)
  • ICAO/EASA Third Global RSOO/RAIO Forum for Aviation Safety
  • ICAO Air Navigation World (ANW) 2026 – Air Traffic Flow Management (ATFM)
  • ICAO Air Navigation World (ANW) 2026 – Communications, Navigation, Surveillance and Spectrum Symposium (CNSS)

Event Information

  • Host your Event at ICAO
  • View the full list of Coming and Past Meetings & Events
Resources

Resources

  • ICAO E-Library
  • Publications
  • Annual Reports of the Council
  • Safety Audit Results - Interactive
  • Aviation Benefits Report
  • Economic Facts and Figures
  • Global Aviation Safety Plan
  • Safety Reports
  • Global Air Navigation Plan
  • Air Navigation Reports
  • ICAO Partnership Programme
  • ICAO API Data Service
  • ICAO Data+
  • ICAO iSTARS
  • Air Transport Monthly Monitor
  • Compendium: Competition Policies/Practices
  • Economic Analyses and Forecasting
  • Databases and Studies
  • Environment Reports
  • Environment Publications
  • ICAO TRIP Strategy Compendium
  • Unmanned Aviation
  • ICAO GIS Aviation Data
Procurement
Careers
Featured Articles
ICAO TV
Subscribe
About ICAO
About ICAO
  • Overview
  • Strategic Plan 2026-2050
  • Latest News and Highlights
  • FAQs
  • List - ICAO Member States
  • ICAO Museum
  • ICAO Carbon Calculator
  • Report Misconduct
  • Contact ICAO
Diplomatic Bodies
  • ICAO Assembly (193 States)
  • Sessions of the Assembly
  • Resolutions in Force
  • ICAO Council (36 States)
  • President of the Council
  • Sessions of the Council
  • Council State Representatives
  • Air Navigation Commission
ICAO Secretariat
  • Secretary General
  • Air Navigation Bureau
  • Air Transport Bureau
  • Capacity Development and Implementation Bureau
  • Legal Affairs and External Relations Bureau
  • Administration Bureau
  • Regional Offices
Global Priorities
Strategic Goals
  • Every Flight is Safe and Secure
  • Aviation is Environmentally Sustainable
  • • CORSIA
  • • State Action Plans for Aviation CO2 Reduction
  • • Finvest Hub
  • Aviation Delivers Seamless, Accessible, and Reliable Mobility for All
  • No Country Left Behind
  • • Capacity Development and Implementation Support
  • The International Civil Aviation Convention and Other Treaties, Laws and Regulations Address All Challenges
  • The Economic Development of Air Transport Assures the Delivery of Economic Prosperity and Societal Well-Being for All
Enablers
  • ICAO Continuous Improvement
  • Innovation in Aviation
  • Next Generation Aviation Professionals
  • Gender Equality
  • ICAO Global Ambassadors Programme
  • ICAO Training
  • Partnerships and Resource Mobilization
Events
Featured Events
  • Twenty-First Symposium and Exhibition on the ICAO Traveller Identification Programme (TRIP)
  • ICAO/EASA Third Global RSOO/RAIO Forum for Aviation Safety
  • ICAO Air Navigation World (ANW) 2026 – Air Traffic Flow Management (ATFM)
  • ICAO Air Navigation World (ANW) 2026 – Communications, Navigation, Surveillance and Spectrum Symposium (CNSS)
Event Information
  • Host your Event at ICAO
  • View the full list of Coming and Past Meetings & Events
Resources
Resources
  • ICAO E-Library
  • Publications
  • Annual Reports of the Council
  • Safety Audit Results - Interactive
  • Aviation Benefits Report
  • Economic Facts and Figures
  • Global Aviation Safety Plan
  • Safety Reports
  • Global Air Navigation Plan
  • Air Navigation Reports
  • ICAO Partnership Programme
  • ICAO API Data Service
  • ICAO Data+
  • ICAO iSTARS
  • Air Transport Monthly Monitor
  • Compendium: Competition Policies/Practices
  • Economic Analyses and Forecasting
  • Databases and Studies
  • Environment Reports
  • Environment Publications
  • ICAO TRIP Strategy Compendium
  • Unmanned Aviation
  • ICAO GIS Aviation Data
Procurement
Careers
Featured Articles
ICAO TV
ICAO store
Subscribe
  • English
  • Français
  • Español
  • Русский
  • العربية
  • 中文

Breadcrumb

  1. Home
  2. WACAF Meeting Docs
  3. 2026
  4. Second Meeting of the AASPG SMO-SG
  5. French
  6. WORKING PAPERS
Name Sort descending Created Size Description
Go up
SMO-SG-2-WP01-Draft-Agenda-and-Work-Programme.Fr_.pdf 29/06/2026 - 19:04 234.23 KB
SMO-SG2-WP02-App-Status-of-Implementation-of-Con-and-DEC-of-SMOSG-and-Applicable-AASPG1-Meeting_TR.pdf 29/06/2026 - 19:04 244.37 KB
SMO-SG2-WP02-Status-of-implementation-SMOSG-meetings-Con-Dec-and-applicable-AASPG-meetings_TR.pdf 29/06/2026 - 19:04 282.73 KB
SMO-SG2-WP06-Implementation-Challenges-of-the-Sub-group-Fr.pdf 29/06/2026 - 19:04 192.25 KB
SMO-SG2-WP08-Review-of-the-Terms-of-Reference-TOR-Composition-and-Future-Work-Programme-of-the-SMO-SG.Fr_.pdf 29/06/2026 - 19:04 218.99 KB
SMO-SG2-WP3.1-Report-on-Progress-Registered-by-SSO-Project-Team.Fr_.pdf 29/06/2026 - 19:04 402.26 KB
SMO-SG2-WP3.2-Review-of-Progress-registered-by-the-Development-and-Implementation-of-Regional-and-National-Aviation-Safety-Plans.Fr_.pdf 29/06/2026 - 19:04 291.83 KB
SMO-SG2-WP3.3-Progress-Report-by-SDCPS-Project-Team_FR.pdf 29/06/2026 - 19:04 283.56 KB
SMO-SG2-WP3.4-Progress-Report-by-SSP-Project-Team_FR.pdf 29/06/2026 - 19:04 360.14 KB
SMO-SG2-WP3.5-Report-on-the-progress-registered-by-the-Establishment-of-Regional-Pool-of-Investigators-Project-Team-Fr.pdf 29/06/2026 - 19:04 255.4 KB
SMO-SG2-WP3.6-Report-on-Progress-registered-by-Improved-monotoring-of-Conclusions-and-Decisions-Project-Team.Fr_.pdf 29/06/2026 - 19:04 290.1 KB
SMOSG2-WP05-Activities-to-be-coordinated-with-the-IIM-and-AAO-Sub-groups-FR.pdf 01/07/2026 - 20:38 661.63 KB
12 files | 3.63 MB
Learn more about ICAO
  • Contact ICAO
  • The United Nations
  • Terms & Conditions
  • External Resources
  • web [at] icao.int (Web Support)
  • FAQ

Copyright © International Civil Aviation Organization