Skip to main content
  • English
  • Français
  • Español
  • Русский
  • العربية
  • 中文
User account menu
  • Log in
Accueil
International Civil Aviation Organization
Boutique OACI
User account menu
  • Log in
Seach MENU
À propos de l'OACI

À propos de l`OACI

  • Vue d’ensemble
  • Plan stratégique 2026-2050
  • Dernières nouvelles et faits saillants
  • FAQ
  • Liste – États membres de l’OACI
  • Musée de l’OACI
  • Calculateur de carbone
  • Dénoncer une faute
  • Joindre l'OACI

Corps diplomatiques

  • Assemblée de l’OACI (193 États)
  • Sessions de l’Assemblée
  • Résolutions en vigueur
  • Conseil de l’OACI (36 États)
  • Président du Conseil
  • Sessions du Conseil
  • Représentants des États au Conseil
  • Commission de navigation aérienne

Secrétariat de l’OACI

  • Secrétaire général
  • Direction de la navigation aérienne
  • Direction du transport aérien
  • Direction du renforcement des capacités et de la mise en œuvre
  • Direction des affaires juridiques et des relations extérieures
  • Direction de l’administration et des services
  • Bureaux régionaux
Priorités mondiales

Objectifs stratégiques

  • Chaque vol est sûr et sécurisé
  • L’aviation est durable sur le plan environnemental
  • • Initiative CORSIA
  • • Plans d'action des États pour la réduction des CO2 en aviation
  • • Finvest Hub
  • Une mobilité fluide, accessible et fiable
  • Aucun pays laissé de côté
  • • Renforcement des capacités et soutien à la mise en œuvre
  • Un cadre juridique exhaustif
  • Développement économique

Enablers

  • ICAO Continuous Improvement
  • Innovation dans l'aviation
  • Professionnels de l'aviation de la prochaine génération
  • Égalité des sexes et OACI
  • Programme OACI des Ambassadeurs Mondiaux
  • Formation OACI
  • Partnerships and Resource Mobilization
Événements

Événements en vedette

  • Atelier régional conjoint OACI/AWG sur la transférabilité transfrontières des aéronefs (XBT) et le respect de la Convention du Cap (CTC)
  • Symposium mondial sur le soutien à la mise en œuvre 2026
  • Quatorzième réunion du Groupe d’experts de la facilitation (FALP/14)
  • 4e Forum des conseillers juridiques en aviation civile (CALAF/4)
  • Voir la liste complète des réunions et événements passés et à venir
  • Organisez votre événement à l'OACI
Ressources

Ressources

  • Bibliothèque électronique de l'OACI
  • Publications
  • Rapports annuels du Conseil
  • Résultats des audits de sécurité - Interactif
  • Rapport sur les avantages de l'aviation
  • Faits et chiffres économiques
  • Plan mondial de sécurité aérienne
  • Rapports de sécurité
  • Plan mondial de navigation aérienne
  • Rapports de navigation aérienne
  • Programme de partenariat de l'OACI
  • Service de données API de l'OACI
  • ICAO Data+
  • ICAO iSTARS
  • Moniteur mensuel du transport aérien
  • Compendium : Politiques/pratiques de concurrence
  • Analyses économiques et prévisions
  • Bases de données et études
  • Rapports sur l'environnement
  • Publications sur l'environnement
  • Compendium de la stratégie TRIP de l'OACI
  • Aviation sans pilote
  • Données d'aviation GIS de l'OACI
Carrières
Articles en vedette
OACI TV
S'abonner
À propos de l'OACI
À Propos De L`oaci
  • Vue d’ensemble
  • Plan stratégique 2026-2050
  • Dernières nouvelles et faits saillants
  • FAQ
  • Liste – États membres de l’OACI
  • Musée de l’OACI
  • Calculateur de carbone
  • Dénoncer une faute
  • Joindre l'OACI
Corps Diplomatiques
  • Assemblée de l’OACI (193 États)
  • Sessions de l’Assemblée
  • Résolutions en vigueur
  • Conseil de l’OACI (36 États)
  • Président du Conseil
  • Sessions du Conseil
  • Représentants des États au Conseil
  • Commission de navigation aérienne
Secrétariat De L’oaci
  • Secrétaire général
  • Direction de la navigation aérienne
  • Direction du transport aérien
  • Direction du renforcement des capacités et de la mise en œuvre
  • Direction des affaires juridiques et des relations extérieures
  • Direction de l’administration et des services
  • Bureaux régionaux
Priorités mondiales
Objectifs Stratégiques
  • Chaque vol est sûr et sécurisé
  • L’aviation est durable sur le plan environnemental
  • • Initiative CORSIA
  • • Plans d'action des États pour la réduction des CO2 en aviation
  • • Finvest Hub
  • Une mobilité fluide, accessible et fiable
  • Aucun pays laissé de côté
  • • Renforcement des capacités et soutien à la mise en œuvre
  • Un cadre juridique exhaustif
  • Développement économique
Enablers
  • ICAO Continuous Improvement
  • Innovation dans l'aviation
  • Professionnels de l'aviation de la prochaine génération
  • Égalité des sexes et OACI
  • Programme OACI des Ambassadeurs Mondiaux
  • Formation OACI
  • Partnerships and Resource Mobilization
Événements
Événements En Vedette
  • Atelier régional conjoint OACI/AWG sur la transférabilité transfrontières des aéronefs (XBT) et le respect de la Convention du Cap (CTC)
  • Symposium mondial sur le soutien à la mise en œuvre 2026
  • Quatorzième réunion du Groupe d’experts de la facilitation (FALP/14)
  • 4e Forum des conseillers juridiques en aviation civile (CALAF/4)
  • Voir la liste complète des réunions et événements passés et à venir
  • Organisez votre événement à l'OACI
Ressources
Ressources
  • Bibliothèque électronique de l'OACI
  • Publications
  • Rapports annuels du Conseil
  • Résultats des audits de sécurité - Interactif
  • Rapport sur les avantages de l'aviation
  • Faits et chiffres économiques
  • Plan mondial de sécurité aérienne
  • Rapports de sécurité
  • Plan mondial de navigation aérienne
  • Rapports de navigation aérienne
  • Programme de partenariat de l'OACI
  • Service de données API de l'OACI
  • ICAO Data+
  • ICAO iSTARS
  • Moniteur mensuel du transport aérien
  • Compendium : Politiques/pratiques de concurrence
  • Analyses économiques et prévisions
  • Bases de données et études
  • Rapports sur l'environnement
  • Publications sur l'environnement
  • Compendium de la stratégie TRIP de l'OACI
  • Aviation sans pilote
  • Données d'aviation GIS de l'OACI
Carrières
Articles en vedette
OACI TV
Boutique OACI
S'abonner
  • English
  • Français
  • Español
  • Русский
  • العربية
  • 中文

Breadcrumb

  1. Accueil
  2. Comment Signaler Des Représailles
Ethics Office
  • Comment signaler des représailles
  • Rapports annuels

Comment signaler des représailles

Page Content

Retaliation is defined as any direct or indirect detrimental action that adversely affects the employment or working conditions of an individual where such action has been recommended, threatened or taken in whole or in part for the purpose of punishing, intimidating, or injuring an individual, because that individual engaged in a protected activity as set out in paragraph 63 or 66 of the ICAO Framework on Ethics. If established, retaliation constitutes serious misconduct which is subject to possible disciplinary measures.

 

In accordance with paragraph 68 of the ICAO Framework on Ethics, individuals who believe that retaliatory action has been taken or may be taken against them because they have engaged in a protected activity may submit a request for protection against retaliation to the ICAO Ethics Officer in person, by regular mail to the Ethics Office (8th Floor, Suite 8.05), or by fbuonomo [at] icao.int (email). They should forward all information and documentation available to them in support of their complaint to the ICAO Ethics Officer as soon as possible but no later than six months after the date on which the individual knew, or in the opinion of the ICAO Ethics Officer, should have known, that the alleged retaliatory action was taken.

 

The ICAO Ethics Officer has a responsibility to undertake a preliminary assessment of the claim normally within 30 days. If the ICAO Ethics Officer determines that the claim has been made in good faith and that there is a prima facie case of retaliation, the ICAO Ethics Officer will refer the matter to OIOS for investigation.

 

Where the complaint of retaliation is against the ICAO Ethics Officer, individuals requesting protection against retaliation shall submit their complaint directly to the UN Ethics Office.

 

If, following a determination by the ICAO Ethics Officer that there is no prima facie case of retaliation or threat of retaliation, the complainant wishes to have the matter reviewed further, the individual may, within 30 calendar days of notification of the determination, refer the matter, in writing to the UN Ethics Office for an independent review.


En savoir plus sur l'OACI
  • Contacter l'OACI
  • Les Nations Unies
  • Conditions générales
  • Ressources externes
  • Assistance Web
  • FAQ
Nous contacter :
  • Linked In
  • FB
  • UA
  • circle
  • insta
  • youtube

© Organisation de l'aviation civile internationale