Skip to main content
  • English
  • Français
  • Español
  • Русский
  • العربية
  • 中文
User account menu
  • Log in
Inicio
International Civil Aviation Organization
Tienda de la OACI
User account menu
  • Log in
Seach MENU
Acerca de la OACI

ACERCA DE LA OACI

  • Descripción general
  • Plan Estratégico 2026 – 2050
  • Últimas noticias y destacados
  • Preguntas frecuentes
  • Lista - Estados miembros de la OACI
  • Museo de la OACI
  • Calculadora de carbono de la OACI
  • Reportar mala conducta
  • Contactar a la OACI

Cuerpos diplomáticos

  • Asamblea de la OACI (193 Estados)
  • Sesiones de la Asamblea
  • Resoluciones en vigor
  • Consejo de la OACI (36 Estados)
  • Presidente del Consejo
  • Sesiones del Consejo
  • Representantes estatales del Consejo
  • Comisión de Navegación Aérea

Secretaría de la OACI

  • Secretario General
  • Oficina de Navegación Aérea
  • Oficina de Transporte Aéreo
  • Oficina de Desarrollo de Capacidades e Implementación
  • Oficina de Asuntos Legales y Relaciones Exteriores
  • Oficina de Administración
  • Oficinas Regionales
Prioridades Globales

Metas Estratégicos

  • Todos los vuelos son seguros
  • La aviación es sostenible en términos medioambientales
  • • Iniciativa CORSIA
  • • Planes de Acción de los Estados para la Reducción de CO2 en la Aviación
  • • Finvest Hub
  • La aviación brinda movilidad fluida, accesible y confiable para todo el mundo
  • Ningún país se queda atrás
  • • Desarrollo de Capacidades y Apoyo a la Implementación
  • El Convenio sobre Aviación Civil Internacional y demás tratados, leyes y reglamentos internacionales dan respuesta a todas las situaciones
  • El desarrollo económico del transporte aéreo posibilita la prosperidad económica y bienestar social para todo el mundo

ELEMENTOS HABILITADORES

  • Mejora organizativa constante (COI)
  • Innovación en la Aviación
  • Nuevas Generaciones de Profesionales de la Aviación
  • Igualdad de Género y la OACI
  • Programa OACI de Embajadoras y Embajadores Mundiales
  • Capacitación de la OACI
  • Asociaciones y movilización de recursos
Eventos

Eventos Destacados

  • Séptima Conferencia Mundial de Transporte Aéreo (ATConf/7)
  • 43º período de sesiones (extraordinario) de la Asamblea
  • Segundo simposio sobre movilidad aérea avanzada (AAM 2026)
  • Taller Regional SAM OACI sobre Asistencia a las Víctimas de Accidentes de Aviación y sus Familiares (AAAVF)

Información del evento

  • Organice su evento en la OACI
  • Ver la lista completa de las próximas reuniones y eventos y los que ya pasaron
Recursos

Recursos

  • Biblioteca Electrónica de la OACI
  • Publicaciones
  • Informes Anuales del Consejo
  • Resultados de Auditoría de Seguridad - Interactivos
  • Informe de Beneficios de la Aviación
  • Datos y Cifras Económicas
  • Plan Global de Seguridad de la Aviación
  • Informes de Seguridad
  • Plan Global de Navegación Aérea
  • Informes de Navegación Aérea
  • Programa de Asociación de la OACI
  • Servicio de Datos API de la OACI
  • ICAO Data+
  • ICAO iSTARS
  • Monitor Mensual de Transporte Aéreo
  • Compendio: Políticas/Prácticas de Competencia
  • Análisis Económicos y Pronósticos
  • Bases de Datos y Estudios
  • Informes Ambientales
  • Publicaciones Ambientales
  • Compendio de Estrategia TRIP de la OACI
  • Aviación No Tripulada
  • Produits de données de l’OACI
  • Productos de datos OACI
Adquisiciones
Carreras
Artículos Destacados
OACI TV
Suscribirse
Acerca de la OACI
Acerca De La Oaci
  • Descripción general
  • Plan Estratégico 2026 – 2050
  • Últimas noticias y destacados
  • Preguntas frecuentes
  • Lista - Estados miembros de la OACI
  • Museo de la OACI
  • Calculadora de carbono de la OACI
  • Reportar mala conducta
  • Contactar a la OACI
Cuerpos Diplomáticos
  • Asamblea de la OACI (193 Estados)
  • Sesiones de la Asamblea
  • Resoluciones en vigor
  • Consejo de la OACI (36 Estados)
  • Presidente del Consejo
  • Sesiones del Consejo
  • Representantes estatales del Consejo
  • Comisión de Navegación Aérea
Secretaría De La Oaci
  • Secretario General
  • Oficina de Navegación Aérea
  • Oficina de Transporte Aéreo
  • Oficina de Desarrollo de Capacidades e Implementación
  • Oficina de Asuntos Legales y Relaciones Exteriores
  • Oficina de Administración
  • Oficinas Regionales
Prioridades Globales
Metas Estratégicos
  • Todos los vuelos son seguros
  • La aviación es sostenible en términos medioambientales
  • • Iniciativa CORSIA
  • • Planes de Acción de los Estados para la Reducción de CO2 en la Aviación
  • • Finvest Hub
  • La aviación brinda movilidad fluida, accesible y confiable para todo el mundo
  • Ningún país se queda atrás
  • • Desarrollo de Capacidades y Apoyo a la Implementación
  • El Convenio sobre Aviación Civil Internacional y demás tratados, leyes y reglamentos internacionales dan respuesta a todas las situaciones
  • El desarrollo económico del transporte aéreo posibilita la prosperidad económica y bienestar social para todo el mundo
Elementos Habilitadores
  • Mejora organizativa constante (COI)
  • Innovación en la Aviación
  • Nuevas Generaciones de Profesionales de la Aviación
  • Igualdad de Género y la OACI
  • Programa OACI de Embajadoras y Embajadores Mundiales
  • Capacitación de la OACI
  • Asociaciones y movilización de recursos
Eventos
Eventos Destacados
  • Séptima Conferencia Mundial de Transporte Aéreo (ATConf/7)
  • 43º período de sesiones (extraordinario) de la Asamblea
  • Segundo simposio sobre movilidad aérea avanzada (AAM 2026)
  • Taller Regional SAM OACI sobre Asistencia a las Víctimas de Accidentes de Aviación y sus Familiares (AAAVF)
Información Del Evento
  • Organice su evento en la OACI
  • Ver la lista completa de las próximas reuniones y eventos y los que ya pasaron
Recursos
Recursos
  • Biblioteca Electrónica de la OACI
  • Publicaciones
  • Informes Anuales del Consejo
  • Resultados de Auditoría de Seguridad - Interactivos
  • Informe de Beneficios de la Aviación
  • Datos y Cifras Económicas
  • Plan Global de Seguridad de la Aviación
  • Informes de Seguridad
  • Plan Global de Navegación Aérea
  • Informes de Navegación Aérea
  • Programa de Asociación de la OACI
  • Servicio de Datos API de la OACI
  • ICAO Data+
  • ICAO iSTARS
  • Monitor Mensual de Transporte Aéreo
  • Compendio: Políticas/Prácticas de Competencia
  • Análisis Económicos y Pronósticos
  • Bases de Datos y Estudios
  • Informes Ambientales
  • Publicaciones Ambientales
  • Compendio de Estrategia TRIP de la OACI
  • Aviación No Tripulada
  • Produits de données de l’OACI
  • Productos de datos OACI
Adquisiciones
Carreras
Artículos Destacados
OACI TV
Tienda de la OACI
Suscribirse
  • English
  • Français
  • Español
  • Русский
  • العربية
  • 中文

Breadcrumb

  1. Inicio
  2. Eventos
  3. 43º Período de Sesiones (extraordinario) de La Asamblea
  4. Directrices de Salud y Seguridad Para Los Participantes En La A43
  • 43º período de sesiones de la Asamblea
  • Orden del día, Calendario y Asuntos a tratar
  • Transmisiones en vivo
  • Boletín del día
  • Lista de personas delegadas
Documentación
  • Notas de estudio de la Asamblea
  • Documentos de referencia
Elección del Consejo
  • Voto electrónico
  • Formal List of Candidate Member States
  • Resultados de las elecciones
Información para las delegaciones
  • Inscripción
  • Credenciales
  • Arreglos de Viaje
  • Hoteles
  • Servicios de conferencias, acceso a las conferencias y disposición de asientos
  • Instalaciones del Centro de Conferencias
  • Información del contacto
  • Actividades sociales
  • Manual electrónico
  • Salud y seguridad
  • Seguridad
  • Código de conducta para la prevención del acoso, incluido el acoso sexual
  • Carrera de la Amistad OACI
  • Salas de oración
  • Lista de zonas de restaurantes cerca de la sede de la OACI
  • Todos los períodos de sesiones de la Asamblea
  • Acreditación de los medios de información
  • ICAO-NET

Directrices de salud y seguridad para los participantes en la A43

43º período de sesiones (extraordinario) de la Asamblea de la OACI
19-20 de noviembre de 2026 | Sede de la OACI, Montreal

La Clínica de Servicios Médicos de la OACI ofrece las siguientes orientaciones para ayudar a las personas delegadas a prepararse para el viaje, proteger su salud y obtener asistencia durante la Asamblea.

 

Contactos para casos de emergencia y asistencia médica
Asistencia médica en caso de emergencia


911

En caso de emergencia que ponga en peligro la vida, llame al 911 (Servicio de emergencia sanitaria) y, a continuación, avise al servicio de seguridad del edificio de la OACI.
Servicio de seguridad del edificio de la OACI


+1 514 954 6666

Desde un teléfono de la OACI, marque la extensión 6666. El servicio de seguridad coordina el acceso al recinto del personal de los servicios de emergencia.
Servicios Médicos de la OACI


+1 514 315 1955

Para asistencia médica que no sea de emergencia, llame a Servicios Médicos. Para consultas generales, envíe un correo electrónico a medcen [at] icao.int (medcen[at]icao[dot]int).

Oficina médica Satellite. Sala de conferencias E (CR E), Centro de Conferencias Assad Kotaite. Consulte los anuncios o las señales informativas del recinto para conocer el horario de atención. Fuera del horario de atención del personal, póngase en contacto con el servicio de seguridad del edificio.

Antes de viajar

Consulte los requisitos de entrada al Canadá y los avisos sanitarios para viajar antes de salir, incluidas las medidas relacionadas con el ébola que figuran en la página siguiente. Asegúrese de que su seguro médico cubra su estancia en el Canadá y lleve consigo suficientes medicamentos recetados y suministros médicos por si se produjera algún retraso.

Compruebe que tiene al día las vacunas de rutina, incluidas las del sarampión y la tosferina. Consulte a un(a) profesional de la salud sobre la vacunación contra la gripe estacional, la COVID-19 y el virus sincitial respiratorio (VSR), según corresponda a su edad y estado de salud.

Antes de acudir cada día a la Asamblea

Por favor, evalúe su estado de salud antes de acudir cada día a la Asamblea. Si tiene fiebre, vómitos o diarrea, o se siente muy mal, por favor, quédese en su alojamiento. Siga las instrucciones de salud pública para aislarse, ponerse en cuarentena o acudir a una consulta. Si aparece una erupción cutánea sin causa aparente o sospecha que tiene sarampión, consulte a un(a) profesional médico por teléfono antes de acudir a un centro médico.

Tras una enfermedad respiratoria, espere hasta que los síntomas hayan mejorado y lleve al menos 24 horas sin presentar fiebre ni haber tomado medicamentos antipiréticos. Después de un posible caso de gastroenteritis infecciosa, espere al menos 48 horas después de que hayan cesado los vómitos y la diarrea. Siga las instrucciones específicas para cada enfermedad proporcionadas por las autoridades sanitarias o los servicios médicos.

Durante la Asamblea

Lávese las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos o utilice desinfectante de manos que contenga al menos un 60 % de alcohol. Lávese las manos con agua y jabón después de ir al baño y siempre que estén visiblemente sucias. Cúbrase la boca y la nariz con un pañuelo desechable o con el codo cuando tosa o estornude.

El uso de mascarilla es opcional para las personas participantes que no presenten síntomas, siempre que se cumplan los requisitos establecidos. Si los síntomas respiratorios persisten tras su regreso, utilice una mascarilla que se ajuste bien cuando esté cerca de otras personas hasta que los síntomas desaparezcan. Durante los 10 días siguientes a la aparición de los síntomas, mantenga la distancia siempre que sea posible, evite el contacto cercano con personas con mayor riesgo de padecer una enfermedad grave y evite las reuniones sociales que no sean imprescindibles.

Si se encuentra mal mientras está en las instalaciones, abandone la reunión, mantenga la distancia con los demás y avise al servicio de seguridad del edificio de la OACI o a los servicios médicos. Utilice una mascarilla que se ajuste bien si tiene síntomas respiratorios y puede tolerarla.

Seguridad del edificio y evacuación

Localice la salida más cercana. Durante una evacuación, siga las instrucciones del personal de seguridad y las rutas señalizadas, utilice las escaleras y diríjase al punto de reunión designado. Si cree que podría necesitar ayuda para la evacuación, avise con antelación al personal de seguridad o a los organizadores. Hay desfibriladores externos automáticos (DEA) y botiquines de primeros auxilios disponibles en los lugares señalizados. Pida ayuda inmediatamente.

El ébola y las medidas fronterizas del Canadá

La Agencia de Salud Pública del Canadá considera que el riesgo general para la población del país es bajo. A fecha de 4 de noviembre de 2026, está previsto que las medidas temporales de control fronterizo adoptadas por el Canadá sigan vigentes hasta el 27 de noviembre de 2026 y puedan afectar a las viajeras y los viajeros que residan en la República Democrática del Congo, Uganda o Sudán del Sur, que hayan estado recientemente en esos países, o que solo hayan hecho escala en ellos.

En función de la situación migratoria, el historial de viajes y las exenciones aplicables, las medidas pueden incluir la suspensión de los documentos de inmigración, las restricciones para embarcar o entrar en el país, una evaluación médica y una cuarentena de 21 días. Consulte las normas correspondientes a su itinerario antes de la salida. Puede haber personas delegadas con derecho a privilegios e inmunidades diplomáticas que puedan acogerse a exenciones. Las autoridades canadienses determinan si se aplica una exención.

Si cree que ha podido estar expuesto al ébola, manténgase alejado de las instalaciones de la OACI y solicite asesoramiento por teléfono, aunque se encuentre bien. Si presenta síntomas como fiebre, fatiga intensa, vómitos o diarrea en los 21 días siguientes a una posible exposición o a un viaje a una zona afectada, manténgase alejado de otras personas y llame inmediatamente a las autoridades sanitarias. Notifíquelo por teléfono a los Servicios Médicos de la OACI. Llame con antelación antes de acudir a una consulta presencial e informe de su historial de viajes y de exposición. En caso de emergencia, llame al 911 y facilite esos antecedentes al operador.

Orientación técnica

Canadá | Medidas fronterizas relacionadas con el ébola y exenciones 
Canadá | Prevención del ébola y evaluación de riesgos 
Quebec | Medidas para limitar las infecciones respiratorias

Más información sobre la OACI
  • Contacto OACI
  • las naciones unidas
  • Términos y condiciones
  • Recursos externos
  • Soporte Web
  • Preguntas frecuentes
Contáctese con nosotros :
  • Linked In
  • FB
  • UA
  • circle
  • insta
  • youtube

© Organización de Aviación Civil Internacional