L’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) tiendra l’atelier préparatoire de la douzième Conférence de navigation aérienne (AN-Conf/12) à Montréal, les 16 et 17 novembre 2012. Des services d’interprétation simultanée seront disponibles en anglais, en français, en espagnol, en russe, en arabe et en chinois.

L’atelier a pour but de donner aux participants à la Conférence un aperçu de la méthodologie OACI de mise à niveau par blocs du système de l’aviation (ASBU). Il leur permettra d’avoir une idée de la stratégie de l’Organisation pour la modernisation du système mondial de navigation aérienne. Il examinera la teneur des différents blocs de mise à jour et les modules correspondants, qui comportent diverses améliorations de l’exploitation visant à harmoniser le système et à en renforcer l’efficacité.

Au cours de l’atelier, en vue de la Conférence AN-Conf /12, l’OACI examinera la version la plus récente du Plan mondial de navigation aérienne ainsi que la direction stratégique à prendre au-delà de la Conférence. Des organisations internationales invitées feront part de leur point de vue sur les mises à niveau par blocs, le processus d’harmonisation nécessaire à la modernisation du système mondial de navigation aérienne, les questions clés à résoudre à la Conférence et la voie que l’OACI et l’ensemble de la communauté aéronautique doivent suivre à court terme et à moyen terme pour aller de l’avant.