| WP/1 |
1 |
Adoption of the agenda and election of Chairperson
Adoption de l'ordre du jour et élection du Président |
  |
|---|
| WP/2 |
2 |
Follow-up on APIRG conclusions and decisions applicable to the Sub-Group
Suivi des conclusions et décisions d'APIRG qui concernent le Sous-groupe ATM/AIM/SAR SG |
|
|---|
| WP/2 Appendix A |
2 |
APIRG17 conclusions & decisions related to PBN |
|
|---|
| WP/2 Appendix B |
2 |
PBN/GNSS TF/2 draft conclusions |
|
|---|
| WP/3 |
9 |
APIRG perfomance objectives
Objectifs de Performance d'APIRG |
|
|---|
| WP/5 |
5 |
Amendment of the AFI RVSM Safety Policy
Amendement de la politique de sécurité RVSM AFI |
|
|---|
| WP/5 |
5 |
Appendix A to WP/5
Appendice A WP/5 |
|
|---|
| WP/6 |
4 |
Status of PBN Implementation in AFI Region
Etat de mise en œuvre de la PBN en region AFI |
|
|---|
| WP/7 |
4 |
Follow up of the AORRA airspace implementation
Compte rendu sur la mise en œuvre de l'espace aerien AORRA |
|
|---|
| WP/8 |
5 |
Report on Tactical Action Group (TAG) activities
Rapport sur les activités du Groupe d'Action Tactique (TAG) |
|
|---|
| WP/8 Appendix A |
5 |
Appendix A 5 Air Safety Report |
|
|---|
| WP/9 |
6 |
Contingency Plans
Plans de mesures d'exception |
|
|---|
| WP/9 Appendix A |
6 |
States that have responded |
|
|---|
| WP/9 Appendix |
6 |
Development and promulgation of contingency plans
Élaboration et promulgation de plans de mesures d'exception |
|
|---|
| WP/10 |
2 |
Implementation of ICAO requirements in the field of Search and Rescue (SAR)
Mise en œuvre des dispositions de l'OACI en matière de Recherches et de Sauvetage |
|
|---|
| WP/10 Revised |
2 |
Implementation of ICAO requirements in the field of Search and Rescue (SAR) |
|
|---|
| WP/11 |
10 |
Civil/military cooperation and coordination
Coopération et coordination civile/militaire |
|
|---|
| WP/11 Appendix |
10 |
Appendix A |
|
|---|
| WP/12 |
7 |
Preparation for Implementation of the New ICAO Flight Plan Format
Préparatifs pour la mise en œuvre du nouveau format de plan de vol OACI |
|
|---|
| WP/13 |
8 |
Review of the outcomes of the Regional QMS for AIS/MAP Services Implementation Workshop, Second AFI e-TOD Working Group Meeting and the First Meeting of the APIRG AIM Implementation TF |
|
|---|
| WP/14 |
13 |
Review of air navigation deficiencies in the ATS, AIS/MAP and SAR Fields
Examen des carences de la navigation aérienne dans les domaines ATS, AIS/MAP et SAR |
|
|---|
| WP/15 |
11 |
Review of the Sub-Group's terms of reference and future work programme
Revision du mandat et du programme de travail futur du sous-groupe |
|
|---|
| WP/16 |
16 |
Date and venue of the next meeting
Date et lieu de la prochaine r贮ion du sous-groupe |
|
|---|
| WP/17 |
13 |
AFI Volcanic Ash Contingency Plan
Plan de mesures d'exception sur les cendres volcaniques en région AGI |
|
|---|
| WP/17 Appendix A |
13 |
Appendix A
Appendice A |
|
|---|
| WP/17 Appendix C |
13 |
Report of the Core Team of Experts for the Global ATM Operational Concepts of MET Services
Rapport de l'Équipe-noyau d'Experts en matière de Concepts Opérationnels de l'ATM Mondial sur les services météorologiques |
|
|---|
| WP/18 |
4 |
Implementation of IFLEX Phase II
Mise en œuvre de la seconde phase IFLEX |
|
|---|
| WP/19 |
5 |
AFI RVSM height monitoring and ASE
Surveillance d'altitude RVSM et ASE |
|
|---|
| WP/20 |
5 |
Global RMACG6 Meeting Report
Rapport de la sixième réunion mondiale RMACG |
|
|---|
| WP/21 |
5 |
Management of State Non RVSM Approved Aircraft
Gestion des aéronefs non-homologués RVSM par les États |
|
|---|
| WP/22 |
5 |
ARMA Report
Rapport d'ARMA |
|
|---|
| WP/23 |
5 |
AFI RVSM Deficiencies
Carences du RVSM AFI |
|
|---|
| WP/24 |
4 |
Implementation of Outstanding AFI Routes: AFI RouteLab and Air Navigation Plan |
|
|---|
