| La Journée de l'aviation civile internationale a été instituée par l'OACI en 1994, au moyen de la Résolution A29-1 de son Assemblée, pour marquer le 50e anniversaire de l'Organisation créée le 7 décembre 1944. En 1996, grâce à l'initiative de l'OACI et à l'assistance du gouvernement du Canada, l'Assemblée générale des Nations Unies a adopté une résolution reconnaissant le 7 décembre comme étant la Journée de l'aviation civile internationale et a proclamé officiellement cette date Journée des Nations Unies. Cette célébration mondiale vise à faire connaître et apprécier à l'échelle mondiale l'importance de l'aviation civile internationale pour le développement social et économique des États ainsi que le rôle de l'OACI dans la promotion de la sécurité, de l'efficacité et de la régularité du transport aérien international. |
THÈMES DE LA JOURNÉE DE L'AVIATION CIVILE INTERNATIONALE
| fr - Français |
en - English |
es - Español |
ru - Русский |
ar - عربية |
zh - 中文 |
| 2009 — « 65 années consacrées à stimuler la communauté internationale grâce à l'aviation » |
La journée de l'aviation civile internationale de 2009 souligne le rôle historique de l'OACI au sein de la communauté mondiale
Communiqué de presse de l'OACI – PIO 13/2009 |
(pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| 2008 — « Le facteur humain, ou la demande croissante de personnel aéronautique qualifié pour l'aviation de demain » |
L'augmentation de la demande de personnel qualifié promet de nombreux débouchés en transport aérien
Communiqué de presse de l'OACI – PIO 15/2008 |
(pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
Message de l'OACI à l'occasion de la Journée de l'aviation civile internationale – 7 décembre 2008
Communiqué de presse de l'OACI – PIO 15/2008 |
(pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
2007 — « Le transport aérien mondial — moteur de développement durable
sur les plans économique, social et culturel » |
La journée de l'aviation civile internationale de 2007 met l'accent sur les avantages du transport aérien dans le monde
Communiqué de presse de l'OACI – PIO 12/2007 |
(pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
Message conjoint du Président du Conseil, M. Roberto Kobeh González, et du Secrétaire général, M. Taïeb Chérif
Communiqué de presse de l'OACI – PIO 12/2007 |
(pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| 2006 — « La sécurité et la sûreté – toujours et avant tout la priorité absolue » |
La Journée de l'aviation civile internationale de 2006 met l'accent sur la sécurité et la sûreté de l'aviation pour préserver les bienfaits croissants du transport aérien
OACI Communiqués, PIO 15/2006 |
(pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Président du Conseil, M. Roberto Kobeh González, et du Secrétaire général, M. Taïeb Chérif, à l'occasion de la célébration dans le monde entier de la Journée de l'aviation civile internationale, le 7 décembre 2006 |
(pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| 2005 — « Vers une aviation écologique — assurer le maximum de compatibilité entre le développement sûr et ordonné de l'aviation civile et la qualité de l'environnement » |
La Journée de l'aviation civile internationale 2005 prone une aviation écologique
OACI Communiqués, PIO 12/2005 |
(pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Président du Conseil de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Assad Kotaite, à l'occasion de la célébration mondiale de la Journée de l'aviation civile internationale, le 7 décembre 2005 |
(pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Secrétaire général de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Taïeb Chérif, à l'occasion de la célébration mondiale de la Journée de l'aviation civile internationale, le 7 décembre 2005 |
(pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Présentations par Jane Hupe (OACI) et Alain Jozelson (ICCAIA) et des liens reliés, le 7 décembre 2005 |
(html) |
fr |
en |
|
|
|
|
| 2004 — « La coopération internationale : solution aux défis mondiaux de l'aviation » |
La Journée de l'aviation civile internaitonale 2004 prone la coopération entre les nations du monde.
OACI Communiqués, PIO 15/2004 |
(pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Président du Conseil de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Assad Kotaite, à l'occasion de la célébration mondiale de la Journée de l'aviation civile internationale, le 7 décembre 2004 |
(pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Secrétaire général de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Taïeb Chérif, à l'occasion de la célébration mondiale de la Journée de l'aviation civile internationale, le 7 décembre 2004 | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| 2003 — « Soixante ans d'établissement des normes de l'aviation civile internationale » |
La journée de l'aviation civile internationale 2003 fait le lien entre deux jalons importants de l'histoire de l'aviation.
OACI Communiqués, PIO 18/2003 | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Président du Conseil de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Assad Kotaite, à l'occasion de la célébration mondiale de la Journée de l'aviation civile internationale, le 7 décembre 2003 | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Secrétaire général de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Taïeb Chérif, à l'occasion de la célébration mondiale de la Journée de l'aviation civile internationale, le 7 décembre 2003 | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| 2002 — « Cent ans de vol propulsé, continu et contrôlé » |
« Cent ans de vol propulsé, continu et contrôlé » : Thème de la journée de l'aviation civile internationale 2002.
OACI Communiqués, PIO 14/2002 | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Président du Conseil de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Assad Kotaite, à l'occasion de la célébration mondiale de la Journée de l'aviation civile internationale le 7 décembre 2002. | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Secrétaire général de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Renato Cláudio Costa Pereira, à l'occasion de la célébration mondiale de la Journée de l'aviation civile internationale le 7 décembre 2002. | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| 2001 — « Liaisons aériennes entre les nations – Dialogue entre les peuples » |
« Liaisons aériennes entre les nations – Dialogue entre les peuples » : Thème de l'édition 2001 de la Journée de l'aviation civile internationale.
OACI Communiqués, PIO 16/2001 |
(pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Président du Conseil de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Assad Kotaite, à l'occasion de la célébration mondiale de la Journée de l'aviation civile internationale le 7 décembre 2001. | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Secrétaire général de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Renato Cláudio Costa Pereira, à l'occasion de la célébration mondiale de la Journée de l'aviation civile internationale le 7 décembre 2001. | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| 2000 — « La mise en œuvre des SARP – la clé de la sécurité et de l'efficacité de l'aviation » |
« La mise en œuvre des SARP – la clé de la sécurité et de l'efficacité de l'aviation », thème de l'édition 2000 de la Journée de l'aviation civile internationale.
OACI Communiqués, PIO 12/2000 |
(pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Président du Conseil de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Assad Kotaite, pour la célébration mondiale de la Journée de l'aviation civile internationale le 7 décembre 2000. | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Secrétaire général de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Renato Cláudio Costa Pereira, pour la célébration mondiale de la Journée de l'aviation civile internationale le 7 décembre 2000. | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
« La mise en œuvre des SARP est le thème de la Journée de l'aviation ».
Journal OACI, volume 55 numéro 9, Novembre-décembre 2000 | (DjVu) |
fr |
en |
es |
|
|
|
| 1999 — « Promouvoir l'amitié et la compréhension dans le monde » |
« Promouvoir l'amitié et la compréhension dans le monde », thème de l'édition 1999 de la Journée internationale de l'aviation civile.
OACI Communiqués, PIO 16/1999 |
(pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Président du Conseil de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Assad Kotaite, pour la célébration mondiale de la Journée de l'aviation civile internationale le 7 décembre 1999. | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Secrétaire général de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Renato Cláudio Costa Pereira, pour la célébration mondiale de la Journée de l'aviation civile internationale le 7 décembre 1999. | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
« l'amitié : thème d'une journée spéciale ».
Journal OACI, volume 54 numéro 9, Novembre-décembre 1999 |
(DjVu) |
fr |
en |
es |
|
|
|
| 1998 — « Sécurité aérienne : Cap sur le XXIe siècle » |
« Sécurité aérienne : Cap sur le XXIe siècle », thème de l'édition 1998 de la Journée internationale de l'aviation civile.
OACI Communiqués, PIO 14/1998 | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Président du Conseil de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Assad Kotaite, sur le thème « Sécurité aérienne : Cap sur le XXIe siècle » pour la célébration mondiale de la Journée internationale de l'aviation civile, le 7 décembre 1998. | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Secrétaire général de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Renato Cláudio Costa Pereira, pour la célébration mondiale de la Journée internationale de l'aviation civile, le 7 décembre 1998. | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
« Sécurité aérienne », thème de la Journée internationale de l'aviation civile.
Journal OACI, volume 53 numéro 10, décembre 1998 | (DjVu) |
fr |
en |
es |
|
|
|
| 1997 — « La coopération mondiale pour le renforcement de la sécurité des vols » |
« La coopération mondiale pour le renforcement de la sécurité des vols », thème de la Journée internationale de l'aviation civile, le 7 décembre 1997.
OACI Communiqués, PIO 24/1997 |
(pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
| Message du Président du Conseil de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Assad Kotaite, sur le thème « La coopération mondiale pour le renforcement de la sécurité des vols », pour la célébration de la Journée internationale de l'aviation civile, le 7 décembre 1997. | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
| Message du Secrétaire général de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Renato Cláudio Costa Pereira, sur le thème « La coopération mondiale pour le renforcement de la sécurité des vols », pour la célébration de la Journée internationale de l'aviation civile, le 7 décembre 1997. |
(pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
| 1996 — « Les satellites au service de la sécurité de l'aviation civile » |
« Les satellites au service de la sécurité de l'aviation civile », thème de la Journée internationale de l'aviation civile de 1996.
OACI Communiqués, PIO 14/1996 | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Président du Conseil de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Assad Kotaite, sur le thème « Les satellites au service de la sécurité de l'aviation civile », à l'occasion de la célébration de la Journée internationale de l'aviation civile le 7 décembre 1996. | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Message du Secrétaire général de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), M. Philippe Rochat, sur le thème « Les satellites au service de la sécurité de l'aviation civile », à l'occasion de la célébration de la Journée internationale de l'aviation civile le 7 décembre 1996. | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| 1995 — « l'avion dans nos vies » |
En date de la Journée internationale de l'aviation civile de 1995, l'OACI est en situation favorable pour répondre aux besoins de l'industrie mondiale du transport aérien.
OACI Communiqués, PIO 13/1995 | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Allocution de M. Assad Kotaite, Président du Conseil de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), à l'occasion de la Journée internationale de l'aviation civile, le 7 décembre 1995. | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Allocution de M. Philippe Rochat, Secrétaire général de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), à l'occasion de la Journée internationale de l'aviation civile, le 7 décembre 1995. | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
zh |
| Une journée commémorative pour célébrer « l'avion dans nos vies ». Journal OACI, volume 50 numéro 10, décembre 1995 | (DjVu) |
fr |
en |
es |
|
|
|
| 1994 — « 50e anniversaire de la signature de la Convention de Chicago » |
Le Secrétaire général de l'ONU assistera aux fêtes du 50e anniversaire de l'OACI.
OACI Communiqués, PIO 15/1994 | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
Par une déclaration, le Conseil de l'OACI prend l'engagement de préserver la sécurité, la sûreté et l'efficacité de l'aviation civile internationale.
OACI Communiqués, PIO 17/1994 | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
| Déclaration du Conseil de l'OACI pour célébrer le 50e anniversaire de la signature à Chicago de la Convention relative à l'aviation civile internationale. | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
La communauté mondiale de l'aviation civile célèbre le 50e anniversaire de l'OACI.
Journal OACI, volume 49 numéro 10, décembre 1994 | (DjVu) |
fr |
en |
es |
|
|
| Résolution A29-1 adoptée par l'Assemblée de l'OACI (1994) |
| Résolution A29-1 : Célébration du 50e anniversaire de l'OACI (1994) | (pdf) |
fr |
en |
es |
ru |
ar |
| fr - Français |
en - English |
es - Español |
ru - Русский |
ar - عربية |
zh - 中文 |
|
