​Regional Officer: Raúl Martínez

Assistant: Lizette Morales
 

 

Document Language​ ​
Coordinated Plan for the Implementation of the National Data Bank in the CAR/SAM Regions, Second Edition (Provisional)
Common Operational Procedures Manual for an Integrated Automated AIS System in the CAR/SAM Regions (COPM CAR/SAM), Second Edition (Provisional)
Guía para la Transición a la Gestión de la Información Aeronáutica (AIM) en la región CAR/SAM.
This document is available only in Spanish
e-TOD Action Plan Guide
Roadmap for the transition from AIS to AIM Link
What is AIRAC?, This document is available only in English Link
Manual de datos electrónicos de terreno y obstáculos (Etod)